Το κατάστημα - The workshop

Σας καλωσορίζουμε στην Αρχαία Μεσσήνη.

Στο εργαστήριο μας, που βρίσκεται στην πλατεία της Αρχαίας Μεσσήνης από το 1992 κατασκευάζουμε χειροποίητα κοσμήματα, σε αρμονικό συνδυασμό κλασσικών και μοντέρνων γραμμών, εμπνευσμένοι από την αρχαία ελληνική και βυζαντινή τέχνη της αργυροχρυσοχόϊας. Δημιουργίες σε χρυσό και ασήμι, μοντέρνα κοσμήματα από λευκόχρυσο, και ωρολόγια, που σας χαρίζουν τη μοναδική τους λάμψη και το πιο ξεχωριστό ντιζάιν. Εσείς που αγαπάτε τα κοσμήματα ελάτε να δείτε τα έργα μας και να αγοράσετε ένα δώρο για εσάς ή για τα αγαπημένα σας πρόσωπα. Το εργαστήριο μας εγγυάται την κορυφαία ποιότητα κατασκευής, με τιμές που θα σας γοητεύσουν.

Σας ευχαριστούμε.

Welcome to Ancient Messene.

Our workshop founded in 1992 is located on the square of Ancient Messene. We create hand-made jewellery harmoniously combining classical and modern designs, inspired by the Ancient Greek and Byzantine art of silver and gold. Here with you will find creations in gold and silver, modern jewellery from white gold and watches, all with their unique brilliance and the most special designs. If you love jewellery come and see our creations and buy a gift for your loved ones and yourselves. Our workshop guarantees the highest creation quality with prices that will not let you down.

Thank you.

Eigene Goldschmied - Werkstatt

Herzlich willkommen in Alt-Messene. In unserem atelier am Platz von Alt-Messene. Stellen wir seit 1992 handgeachten Schmuck her. Harmonische Kombinationen von Klassik und Moderne, beeinflusst vom`Altgriec-hischen und Byzantinischen Handwerk, werden zu Kreationen in Gold, Weissgold und Silber in einmaligem Design. Schrriuckliebhaber, wenn Sie ein besonderes Schmuckstuck oder eine Uhr Suchen;.besuchen Sie uns. Unsere Werkstatt garantiert Ihnen Spitzengualitat. Preise, die Sie uberzeugen warden, und einen umfassenden Service.

Wir freuen uns auf ihren Besuch.

Atelier d' or et d' argent.

Vous etes les bienvenus a Messène Antique. Dans notre atelier, situe sur la place de Messène Antique, nous fabriquons, de-puis 1992 des bijoux faits a la main combinant harmonieusement les lignes clas-sique et moderne, inspires par l'art bijoutier grec antique et byzantin Des cre-ations d'or et d'argent, des bijoux d'or blanc modernes et des montres qui brillent grace a leur style distingue. Si vous aimez les bijoux, venez voir nos chef, d'oeuvres et offrez-vous un e cadeau ou prenez-en un pour çeux que vous ai-mez. Notre atelier garantit la qualite de fabrication parfaite a des prix vraiment attirants.

Merci beaucoup.

Laboratorio di Oreficeria

Benvenuti a Messene Antica. Nel nostro laboaratorio, che si trova piazza di Messene Antica, dal 1992 fabbrichiamo gioielli fatti a mano, abbinando armoniosamente le linee classiche e quelle moderne, ispirati dall' arte antica greca e bizantina dell' oreficeria. Creazioni in oro e argento, gioielli moderni d' oro bianco e orologi che vi offrono un splendore unico e un design speciale. Voi che amate I gioielle venite a vedere le nostre creazioni e a comprare un regalo per voi o per le vostre persone care. Il nostro laboratorio garantisce una qualita perfetta con prezzi convenienti.

Vi ringraziamo di cuore